Operación Shylock (1993), Philip Roth

¨Operación Shylock"

(Operation Shylock. A Confesion) 1993

Philip Roth 


Debolsillo 2007, 459 pág.

Obra de ficción en el que el personaje principal es Philip Roth. El autor viaja a Israel para realizar una entrevista a un escritor local y enfrentarse a su propio doble, al servicio secreto israelí y a la situación que en ese momento vive Israel.

Bajo el tono de una farsa se da cuenta de multitud de puntos de vista respecto a la situación actual de los judíos en Israel y en general. La óptica parece ser liberal y distante, pero hay momentos en los que tengo la misma sensación que frente al relato "Eli, el fanático" incluido en el libro "Goodbye, Columbus". En el que desde una posición laica e impersonal aparente, se nos lleva a conclusiones bastante ortodoxas. Aunque su lectura permita cualquier interpretación.

El libro es quizás muy extenso, está escrito con gran habilidad y tocando diferentes estilos. Me queda la duda de la intención. Hay momentos en los que Roth parece más integrista en lo judío de lo que alardea que no es. Y finalmente, y en este caso, creo que las alusiones sexuales, que son pocas, están completamente fuera de lugar, son vulgares y desagradables y no aportan absolutamente nada a la historia.

Comentarios