"Patrimonio. Una historia verdadera"
(Patrimony: A True Story) 1991
Philip Roth
Ed. de Bolsillo 2008, 237 pp.
(Patrimony: A True Story) 1991
Philip Roth
Ed. de Bolsillo 2008, 237 pp.
No sé si esta obra es la más adecuada para empezar a leer a Philip Roth. Es autobiográfica y trata de su testimonio personal sobre el deterioro y muerte de su padre. Por supuesto, está muy bien escrita -todo lo que una traducción nos permite apreciar-. Es sincera y dura. No escatima detalles escabrosos, aunque sin abandonar una cierta ironía.
Me ha recordado enormemente a "Un mar de muerte" de David Rieff (Swimming in a Sea of Death: a Son's Memoir, 2008), el libro que escribió el hijo de Susan Sontang a la muerte de su madre. Lo que me lleva a pensar en si hay una forma específica y determinada de sentir la muerte de alguien querido, por un varón blanco, estadounidense y judío.
También cabe señalar el subtítulo de "una historia verdadera", como si a los lectores de Roth hubiera que señalarles qué es lo autoficcional o lo real.
Comentarios
Publicar un comentario