Walter Benjamin (fotografía de Kafka)


"Rara vez 'la pobre y breve infancia' se habrá plasmado en una imagen tan conmovedora como en cierta fotografía de Kafka niño. Procede de uno de esos estudios del siglo XIX que, con sus cortinajes y palmeras, sus tapices y caballetes, tenían algo de tortura y de salón del trono al mismo tiempo. Con su ajustado y algo humillante traje infantil recargado de pasamanería, en ella se representa al niño de apenas seis años en medio de una especie de paisaje de invernadero. Abanicos de palmeras acechan al fondo. Como si valiera la pena hacen aún más pegajosos y opresivos estos trópicos acolchados, el modelo sostiene en la mano izquierda un sombrero desmesurado de ala ancha, como los de los españoles. Unos ojos inconmensurablemente tristes dominan el paisaje que les está destinado [...]"

"Una imagen infantil" 1934
Walter Benjamin (1892-1940), "Sobre la fotografía" Ed. Pre-Textos, 2004,  pág. 59 (Traductor José Muñoz Millares)
La fotografia de Kafka niño pertenecía al propio Walter Benjamin

Comentarios